Home Noticias Actualidad Bekele no estará en la salida del Maratón de Londres
Actualidad - Noticias - viernes, 02-10-2020

Bekele no estará en la salida del Maratón de Londres

No habrá cara a cara en Londres

Bekele no estará en la salida del Maratón de Londres

¡Jarro de agua fría! Todos estábamos esperando el cara a cara de Bekele contra Kipchoge… Hace pocos minutos hemos confirmado que Bekele no estará en la salida del Maratón de Londres. ¡Qué pena! Era uno de los carteles más potentes de los últimos años, el maratón que todos estábamos soñando… Una lástima, seguro que tendremos más oportunidades de ver este duelo.

Esta ha sido su publicación:

Ver esta publicación en Instagram

 

I am very disappointed that I cannot race on Sunday. It has been a tough preparation time, with lockdown, when I couldn’t have my NN team around me. I was in good shape but then I picked up a niggle in my left calf after two fast training sessions close together in the last weeks of preparation. I have been having treatment every day since then and I truly believed I would be ready, but today it is worse and I now know I cannot race on it. This race was so important to me. My time in Berlin last year gave me great confidence and motivation and I was looking forward to show that again, I have worked so hard for it. I realise many people around the world have been looking forward to this race and I am sorry to disappoint my fans, the organisers and my fellow competitors. I will take time to recover and become fit again and I hope to be back in London next year.

Una publicación compartida de Kenenisa Bekele (@kenenisabekele_42) el

Sus palabras en español:

«Estoy muy decepcionado de no poder correr el domingo.

Ha sido un tiempo de preparación difícil, sin poder contar con mi equipo NN a mi alrededor. Estaba en buena forma, pero luego sentí un problema en la pantorrilla izquierda después de dos sesiones de entrenamiento rápido muy juntas en las últimas semanas de preparación.

He estado recibiendo tratamiento todos los días desde entonces y realmente creía que estaría listo, pero hoy ha ido a peor y ahora sé que no puedo correr con esta lesión.

Esta carrera es muy importante para mí. Mi tiempo en Berlín el año pasado me dio una gran confianza y motivación y estaba deseando poder demostrarlo de nuevo, he trabajado muy duro para ello. Me doy cuenta de que muchas personas en todo el mundo han estado esperando esta carrera y lamento decepcionar a mis seguidores, a los organizadores y a mis compañeros competidores. Me tomaré un tiempo para recuperarme y volveré a estar en forma y espero volver a Londres el año que viene.»